Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen
Original Title: Cloudy With a Chance of Meatballs
Country of Origin:  United States
Production year: 2009
Directors: Phil Lord, Christopher Miller
Rating: Rating
UPC [Locale]: 4-030521-721029
Running time: 1:30 (90 Min.)
Casetype: HD Slim
Format: Color, (2D, 3D Blu-ray) 2.35:1 Widescreen
DVD-Format: Single-Sided, Double-Layered
Released: June 01, 2010
Collection type: Owned (#354)
Status: Available
Purchase date: December 28, 2011
Purchase price: €15,97
Purchase place:  • Amazon
Review (movie): 8 / 10
Review (video): 9 / 10
Review (audio): 7 / 10
Review (extras): 2 / 10
Overview
Nachdem seine neueste Kreation versehentlich das Stadtzentrum zerstört und anschließend Richtung Himmel schießt, fürchtet Flint Lockwood zunächst, dass seine Erfinderkarriere hiermit beendet sei. Doch dann geschieht das Unglaubliche: Es regnet köstliche Cheeseburger – seine Maschine funktioniert! Aber die Menschen können von den Leckereien einfach nicht genug bekommen, bis der Apparat durchdreht und gigantische Spaghetti-Tornados mit riesigen Fleischbällchen auf die Erde loslässt. Mit Hilfe der Wetterreporterin Sam Sparks und seinem Assistenten Steve, einem sprechenden Affen, muss Flint eine Möglichkeit finden, die wildgewordene Maschine abzuschalten, bevor die Welt unter den megagroßen Fleischklößen begraben wird.
Notes
DVD Covers

Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen


Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen

Misc.
 • Profile Contributors
 • Invelos Profile Links
 • US IMDb
 • Wikipedia
Genres
Comedy
Animation
Family
Studios
Production Studios:
 • Columbia Pictures
 • Sony Pictures Animation
Media Companies:
 • Sony Pictures Home Entertainment
Audio format
English  DTS HD Master Audio 5.1
French  DTS HD Master Audio 5.1
German  DTS HD Master Audio 5.1
Arabic  Dolby Digital 5.1
Dutch  Dolby Digital 5.1
Turkish  Dolby Digital 5.1
Subtitles
Arabic
Dutch
English
French
German
Turkish
Discs
# Description A B DS DL A DL B
1Main Feature
Features
Scene Access, Bonus Trailers, Featurettes, Deleted Scenes, Music Videos, BD-Live
Crew
Direction
Phil Lord....Director
Christopher Miller....Director
Writing
Phil Lord....Screenwriter
Christopher Miller....Screenwriter
Judi Barrett....Original Material By
Ron Barrett....Original Material By
Production
Pam Marsden....Producer
Yair Landau....Executive Producer
Film Editing
Robert Fisher, Jr.....Film Editor
Music
Mark Mothersbaugh....Composer
Sound
Michael Semanick....Production Sound Mixer
Greg P. Russell....Production Sound Mixer
Geoffrey G. Rubay....Supervising Sound Editor
Jason George....Supervising Sound Editor
John Pospisil....Sound Designer
Art
Justin K. Thompson....Production Designer
Rob Bredow....Visual Effects
Michael Kurinsky....Art Director
Cast
Bill Hader....Flint Lockwood (voice)
Anna Faris....Sam Sparks (voice)
James Caan....Tim Lockwood (voice)
Andy Samberg...."Baby" Brent (voice)
Bruce Campbell....Mayor Shelbourne (voice)
Mr. T....Earl Devereaux (voice)
Bobb'e J. Thompson....Cal Devereaux (voice)
Benjamin Bratt....Manny (voice)
Neil Patrick Harris....Steve (voice)
Al Roker....Patrick Patrickson (voice)
Lauren Graham....Fran Lockwood (voice)
Will Forte....Joe Towne (voice)
Max Neuwirth....Young Flint (voice)
Peter Siragusa....Rufus (voice)
Angela Shelton....Regina Devereaux (voice)
Neil Flynn....Weather News Network Producer (voice)
Liz Cackowski....Flint's Teacher (voice)
Additional Voices
Isabella Acres.... (voice)
Lori Alan.... (voice)
Shane Baumel.... (voice)
Bob Bergen.... (voice)
Cody Cameron.... (voice)
Marsha Clark.... (voice)
John Cygan.... (voice)
Ann Dominic.... (voice)
Paul Eiding.... (voice)
Jess Harnell.... (voice)
Gary Hecker.... (voice)
Phil Lord.... (voice)
Sherry Lynn.... (voice)
Danny Mann.... (voice)
Mona Marshall.... (voice)
Mickie McGowan.... (voice)
Christopher Miller.... (voice)
Laraine Newman.... (voice)
Jan Rabson.... (voice)
Grace Rolek.... (voice)
Jeremy Shada.... (voice)
Will Shadley.... (voice)
Melissa Sturm.... (voice)
Ariel Winter.... (voice)
 Deutsche Stimmen
Robin Kahnmeyer....Flint Lockwood / FLDSMDFR (voice)
Luisa Wietzorek....Sam Sparks (voice)
Lutz Schnell....Mayor (voice)
Karl Schulz....Tim (voice)
Sebastian Schulz....Baby Brent / Brent (voice)
Jan Spitzer....Earl Deveraux (voice)
Bernhard Völger....Steve the Monkey (voice)
Leo Vornberger....Cal Devereaux (voice)
Jakob Hoth....Young Flint (voice)
Axel Lutter....Joe Town (voice)
Axel Malzacher....Patrick (voice)
Thomas Nero Wolf....Manny (voice)
Melanie Pukaß....Fran (voice)
Anke Reitzenstein....Regina (voice)
Peter Groeger....Rufus (voice)
Dirk Müller....WNN Producer (voice)
Weitere Stimmen
Peter Bild.... (voice)
Sammy-Jo Blank.... (voice)
Claudia Galdy.... (voice)
Lauren Cameron.... (voice)
Meylan Chao.... (voice)
Gill Gavois.... (voice)
Peter Groeger.... (voice)
Nicole Hannak.... (voice)
Gunnar Helm.... (voice)
Nina Herting.... (voice)
Carmen Katt.... (voice)
Natascha Kespy.... (voice)
Malte Kühn.... (voice)
Lea Malek.... (voice)
Dirk Müller.... (voice)
Dierk Prawdzik.... (voice)
Nicolas Rathod.... (voice)
Matthias Rimpler.... (voice)
Matthias Scherwenikas.... (voice)
Amelie Seubert.... (voice)
Elisa Seubert.... (voice)
Ezedhar Sheashaa.... (voice)
Eric Stefanov.... (voice)
Peter Stefanov.... (voice)
Josef Summer.... (voice)
Patric Tavanti.... (voice)
Ilka Teichmüller.... (voice)