Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
Original Title: Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex
Country of Origin:  Japan
Production year: 2002
Director: Kenji Kamiyama
Rating: Rating
UPC [Locale]: 4-280000-698605
Running time: 11:03 (663 Min.)
Casetype: Digipak, Slip Cover
Format: Color, 1.78:1 Widescreen
DVD-Format: Single-Sided, Double-Layered
Released: June 26, 2015
Collection type: Owned (#986)
Status: Available
Purchase date: November 07, 2018
Purchase price: €14,99
Purchase place: Saturn
Review (movie): 0 / 10
Review (video): 0 / 10
Review (audio): 0 / 10
Review (extras): 0 / 10
Overview
Die komplette erste Staffel als Collector's Edition auf 4BDs, inklusive Booklet und vielen Extras! Erstmals in deutscher Sprache auf Blu-ray!!

Der Kampf gegen Terror und Cyber-Krieg geht weiter! Motoko Kusanagi und die Mitglieder der Spezialeinheit Sektion 9 sind wieder auf Verbrecherjagd in der realen und virtuellen Welt. Ein Fall macht der Gruppe besonders zu schaffen: Der mysteriöse Hacker mit dem Namen „Lachender Mann“, der bereits vor Jahren mit Entführungen und Erpressung auf sich aufmerksam machte, ist wieder aufgetaucht. Bei ihren Ermittlungen gegen den Cyber-Terroristen geraten Kusanagi und die Sektion 9 jedoch in ein Netz von Verrat und Korruption, das bis in höchste Regierungskreise reicht!

Die 26-teilige TV-Serie ist Teil des „Ghost in the Shell“-Universums basierend auf den gleichnamigen Sci-Fi-Manga-Meisterwerk von Masamune Shirow. Unter der Regie von Kenji Kamiyama (Blood: The Last Vampire, Jin-Roh) und mit der Musik von Yoko Kanno (Cowboy Bebop) hat das renommierte Animationstudio Production I.G eine der außergewöhnlichsten TV-Serien des Animes geschaffen. Die komplette Staffel inklusive aller 26 Episoden + Interviews mit den Machern und weiteren Extras auf insgesamt 4 BDs im schicken Digipack! Deutsche Blu-Ray-Erstveröffentlichung!


1. Sektion 9
2. Beweis der Raserei
3. Ein bescheidener Aufstand
4. Das visuelle Bauteil lacht
5. Der Lockvogel singt
6. Die Nachahmer tanzen
7. Götzenverehrung
8. Gesegnete Menschen
9. Der Mann im Dunkel des Netzes
10. Ein Tag wie geschaffen für einen Dschungeltrip
11. Im Wald der Larven
12. Ein Tachikoma reißt aus
13. Maschinen-Terror
14. Automatischer Kapitalismus
15. Die Zeit der Maschinen
16. Schwachstelle im Herzen
17. Die Wahrheit über eine unvollendete Romanze
18. Ein Attentat im Duett
19. Gefangen im Tarnnetz
20. Beseitigte Medizin
21. Hinterlassene Spuren
22. Korruption
23. Gut und böse: Tagundnachtgleiche
24. Einsame Burg, untergehende Sonne
25. Kugelhagel
26. Öffentliche Sicherheit Sektion 9, zum Zweiten
Notes
DVD Covers
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
Misc.
 • Profile Contributors
 • Invelos Profile Links
 • US IMDb
 • Wikipedia
Genres
Anime
Science-Fiction
Studios
Production Studios:
 • Production I.G
Media Companies:
 • nipponart
 • Toxic Sushi
Audio format
German  DTS HD Master Audio 5.1
Japanese  DTS HD Master Audio 5.1
Subtitles
German
Discs
# Description A B DS DL A DL B
1Episodes 1-6
2Episodes 7-12
3Episodes 13-19
4Episodes 20-26
Features
Play All, Interviews, 12-seitiges Booklet
Crew
 1. Sektion 9
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Kenji Kamiyama....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 2. Beweis der Raserei
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Junichi Fujisaku....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 3. Ein bescheidener Aufstand
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Yoshiki Sakurai....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 4. Das visuelle Bauteil lacht
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Shotaro Suga....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 5. Der Lockvogel singt
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Shotaro Suga....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 6. Die Nachahmer tanzen
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Junichi Fujisaku....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 7. Götzenverehrung
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Junichi Fujisaku....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 8. Gesegnete Menschen
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Junichi Fijisaku....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 9. Der Mann im Dunkel des Netzes
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Dai Sato....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 10. Ein Tag wie geschaffen für einen Dschungeltrip
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Dai Sato....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 11. Im Wald der Larven
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Yoshiki Sakurai....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 12. Ein Tachikoma reißt aus
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Yoshiki Sakurai....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 13. Maschinen-Terror
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Shotaro Suga....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 14. Automatischer Kapitalismus
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Kenji Kamiyama....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 15. Die Zeit der Maschinen
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Yoshiki Sakurai....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 16. Schwachstelle im Herzen
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Nobutoshi Terado....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 17. Die Wahrheit über eine unvollendete Romanze
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Yoshiki Sakurai....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 18. Ein Attentat im Duett
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Junichi Fujisaku....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 19. Gefangen im Tarnnetz
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Shotaro Suga....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 20. Beseitigte Medizin
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Dai Sato....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 21. Hinterlassene Spuren
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Dai Sato....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 22. Korruption
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Junichi Fujisaku....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 23. Gut und böse: Tagundnachtgleiche
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Junichi Fujisaku....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 24. Einsame Burg, untergehende Sonne
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Yoshiki Sakurai....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 25. Kugelhagel
Direction
Kenji Kamiyama....Director
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Kenji Kamiyama....Writer
Yoshiki Sakurai....Screenwriter
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Ken Iyadomi....Producer
Marvin Gleicher....Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Charles McCarter....Producer
Kaoru Mfaume....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Ending Theme Song Lithium Flower
Tim Jensen....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
 26. Öffentliche Sicherheit Sektion 9, zum Zweiten
Based on the Manga by
Writing
Shirow Masamune....Original Material By
Dai Sato....Screenwriter
Kenji Kamiyama....Writer
Production
Mitsuhisa Ishikawa....Executive Producer
Shigeru Watanabe....Executive Producer
Yuichiro Matsuka....Producer
Tsutomu Sugita....Producer
Cinematography
Koji Tanaka....Director of Photography
Film Editing
Junichi Uematsu....Film Editor
Music
Yoko Kanno....Composer
Opening Theme "Inner Universe"
Origa....Song Writer
Shanti Snyder....Song Writer
Yoko Kanno....Song Writer
Sound
Kazuhiro Wakabayashi....Sound
Art
Yusuke Takeda....Art Director
Masahiro Murakami....Visual Effects
Cast
 1. Sektion 9
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Tanaka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Toru Okawa....Saito (voice)
Takashi Onozuka....Paz (voice)
Taro Yamaguchi....Borma (voice)
Tamei Suzuki....Kubota (voice)
Katsumi Cho....Takekawa (voice)
Yuji Aoki....Matsuoka (voice)
Ryuichi Horibe....Foreign Minister (voice)
Eiji Sekiguchi....Terrorist (voice)
Kouichi Kitamura....Old Man (voice)
 2. Beweis der Raserei
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Tanaka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Toru Okawa....Saito (voice)
Takashi Onozuka....Paz (voice)
Taro Yamaguchi....Borma (voice)
Sakiko Tamagawa....Tachikoma (voice)
Sukekiyo Kameyama....Churnow (voice)
Shinichirou Miki....Ohba (voice)
Hiroshi Ito....Litton (voice)
Sayuri Sadaoka....Kago's Mother (voice)
Eiji Sekiguchi....Mechanic (voice)
Eri Ohno....Operator (voice)
 3. Ein bescheidener Aufstand
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Tanaka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Takashi Onozuka....Paz (voice)
Taro Yamaguchi....Borma (voice)
Sakiko Tamagawa....Tachikoma (voice)
Youji Matsuda....McLachlan (voice)
Yumiko Tanaka....Jeri (voice)
Nobuyuki Hiyama....Announcer (voice)
Michiaki Hoshino....Factory Manager (voice)
Eri Ohno....Operator (voice)
 4. Das visuelle Bauteil lacht
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Tanaka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Toru Okawa....Saito (voice)
Takashi Onozuka....Paz (voice)
Taro Yamaguchi....Borma (voice)
Katsumi Cho....Takekawa (voice)
Yuji Aoki....Matsuoka (voice)
Hiroshi Yanaka....Fukami (voice)
Ryo Kamon....Daido (voice)
Yuzuru Fujimoto....Nibu (voice)
Hiroyuki Kinosha....Yamaguchi (voice)
Michiko Neya....Yamaguchi's wife (voice)
Nobuyuki Hiyama....Announcer (voice)
 5. Der Lockvogel singt
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Tanaka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Toru Okawa....Saito (voice)
Takashi Onozuka....Paz (voice)
Taro Yamaguchi....Borma (voice)
Toshihiko Nakajima....Serano (voice)
Ken Narita....Nanao (voice)
Hiroshi Yanaka....Fukami (voice)
Yosuke Akimoto....Interior Minister (voice)
Yuko Sumitomo....Kurutan (voice)
Ayako Itou....Ran (voice)
Plainclothesmen
Shinji Tokumaru.... (voice)
Keiji Okuda.... (voice)
 6. Die Nachahmer tanzen
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Toru Okawa....Saito (voice)
Takashi Onozuka....Paz (voice)
Taro Yamaguchi....Borma (voice)
Sakiko Tamagawa....Tachikoma (voice)
Ryo Kamon....Daido (voice)
Ken Narita....Nanao (voice)
Hiroshi Yanaka....Fukami (voice)
Yasunori Matsumoto....Security Police (voice)
Masako Inui....Reporter (voice)
Satoru Tsugawa....Policeman (voice)
Fake Laughing Man
Hidero Ishikawa.... (voice)
Makoto Aoki.... (voice)
 7. Götzenverehrung
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Toru Okawa....Saito (voice)
Takashi Onozuka....Paz (voice)
Taro Yamaguchi....Borma (voice)
Natsuo Tokuhiro....Inspector (voice)
Shiro Saito....Gondo (voice)
Eiji Sekiguchi....Plain clothes Man (voice)
Nobuyuki Hiyama....Announcer (voice)
Daisuke Egawa....Doorman (voice)
Hikari Yono....Waitress (voice)
Eri Ohno....Operator (voice)
 8. Gesegnete Menschen
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Sakiko Tamagawa....Tachikoma (voice)
Yuko Sumimoto....Kurutan (voice)
Miu Tsuzuhara....Moe (voice)
Koji Ishii....Pres. Of Meditech (voice)
Takashi Onozuka....Secretary (voice)
Wataru Hoshino....Doctor (voice)
Medical Students
Kyosei Tsukui.... (voice)
Toshiya Mori.... (voice)
Mitsuaki Mori.... (voice)
 9. Der Mann im Dunkel des Netzes
Atsuko Tanaka....Chroma (voice)
Miyu Irino....Omba (voice)
Tetsuya Iwanaga....J · D (voice)
Kazuya Ichijyo....GuruGuru (voice)
Kyoto Hikami....Kanabi (voice)
Kohichi Yamadera....Baby Ruth (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
 10. Ein Tag wie geschaffen für einen Dschungeltrip
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Takashi Onozuka....Paz (voice)
Taro Yamaguchi....Borma (voice)
Sakiko Tamagawa....Tachikoma (voice)
Daisuke Goro....Marco (voice)
Katsumi Cho....Takeawa (voice)
Atsushi Goto....Sato (voice)
Yuji Aoki....Matsuoka (voice)
Mitsuru Ogata....Watanabe (voice)
Yukiko Tagami....Girl (voice)
Eri Ohno....Operator (voice)
 11. Im Wald der Larven
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Rin Mizuhara....Maruta (voice)
Takayama Minami....Kuroha (voice)
Miyu Irino....Omba (voice)
Eri Sendai....Girl (voice)
Eri Ohno....Operator (voice)
Yuji Kishi....Staff (voice)
Children
Asuka Tanii.... (voice)
Risa Tsubaki.... (voice)
 12. Ein Tachikoma reißt aus
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Sakiko Tamagawa....Tachikoma (voice)
Akiko Yajima....Miki (voice)
Ryuji Saikachi....Old Man (voice)
Takehiro Murozono....Red Men (voice)
Policeman
Toshitaka Shimizu.... (voice)
Eri Ohno.... (voice)
 13. Maschinen-Terror
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Toru Okawa....Saito (voice)
Takashi Onozuka....Paz (voice)
Taro Yamaguchi....Borma (voice)
Sakiko Tamagawa....Tachikoma (voice)
Yumi Kakazu....Girl (voice)
Michiko Yamamoto....Old Women (voice)
Mitsuaki Hoshino....Sakakibara (voice)
 14. Automatischer Kapitalismus
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Yuka Imai....Fem (voice)
Ikkyu Jyuku....Wang (voice)
Kyoko Tsuruno....Maid Android (voice)
Eri Ohno....Operator (voice)
Syuhei Sakaguchi....SWAT (voice)
Masayuki Kato....Gang (voice)
 15. Die Zeit der Maschinen
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Toru Ohkawa....Saito (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Taro Yamaguchi....Borma (voice)
Sakiko Tamagawa....Tachikoma (voice)
Eiji Sekiguchi....Red Man (voice)
Eri Ohno....Operator (voice)
Hideo Watanabe....Radio Tel. Operator (voice)
 16. Schwachstelle im Herzen
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Sakiko Tamagawa....Tachikoma (voice)
Naomi Kusumi....Zaitsev (voice)
Yayoi Kazuki....Zaitsev's wife (voice)
Fumihiko Tachiki....Spy Leader (voice)
Shihori Niwa....Miyahara (voice)
Self Defense Officials
Kenta Miyake.... (voice)
Toshiaki Kuwahara.... (voice)
Tarusuke Shingaki.... (voice)
Eri Ohno....Operator (voice)
 17. Die Wahrheit über eine unvollendete Romanze
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Seymour (voice)
Ryusuke Oobayashi....SWAT Chief (voice)
Yuji Mikimoto....Police Chief (voice)
Robbers
Kiyoyuki Yanada.... (voice)
Naoki Makishima.... (voice)
Koujiro Takahashi....Guard (voice)
Ayumi Kida....Sales Person (voice)
SWAT
Makoto Yasumura.... (voice)
Yuji Kishi.... (voice)
 18. Ein Attentat im Duett
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Toru Ohkawa....Saito (voice)
Taro Yamaguchi....Borma (voice)
Katsuya Kobayashi....Tsujisaki (voice)
Taimei Suzuki....Kubota (voice)
Nobuyuki Hiyama....Announcer (voice)
Akiko Hiramatsu....Saori (voice)
Makoto Ishii....Yu (voice)
Ikkyu Jyuku....Wang (voice)
Eri Ohno....Operator (voice)
 19. Gefangen im Tarnnetz
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Mitsuki Yayoi....Cruzkowa (voice)
Takehiro Koyama....Kanzaki (voice)
Arisa Ogasawara....Reiko (voice)
Yosuke Akimoto....Minister of Home Affairs (voice)
Nobuyuki Hiyama....Announcer (voice)
Yoshinori Mutuo....Paku (voice)
Ayako Ito....Abducted Victim (voice)
Eri Ohno....Operator (voice)
 20. Beseitigte Medizin
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Toshihiko Miki....Niimi (voice)
Toru Shinagawa....Imakurusu (voice)
Mitsutaka Tachikawa....Gayle (voice)
Yosuke Naka....Nogi (voice)
Sakiko Tamagawa....Togusa's wife (voice)
Kaho Koda....Phoebe (voice)
Eiji Sekiguchi....Red Man (voice)
Yuji Kishi....Guard (voice)
 21. Hinterlassene Spuren
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Toru Ohkawa....Saito (voice)
Takashi Onozuka....Paz (voice)
Taro Yamaguchi....Borma (voice)
Sakiko Tamagawa....Togusa's Wife (voice)
Toshihiko Miki....Niimi (voice)
Toru Shinagawa....Imakurusu (voice)
Mitsutaka Tachikawa....Gayle (voice)
Yuko Kaida....Secretary (voice)
Masato Funaki....Bellboy (voice)
Doctors
Yuki Nishizawa.... (voice)
Eri Ohno.... (voice)
 22. Korruption
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Taro Yamaguchi....Borma (voice)
Yuko Sumitomo....Kurutan (voice)
Toshiko Miki....Niimi (voice)
Takehiro Koyama....Kanzaki (voice)
Ai Orisaka....Sano (voice)
Yuko Kaida....Secretary (voice)
Kenichi Mochizuki....MHLW Personnnel (voice)
Makoto Homura....Reporter (voice)
Yasuhiro Fujiwara....Homeless A (voice)
Toshiaki Kuwahara....Homeless B (voice)
 23. Gut und böse: Tagundnachtgleiche
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Takashi Onozuka....Paz (voice)
Taro Yamaguchi....Borma (voice)
Toshihiko Nakajima....Serano (voice)
Plainclothemen
Makato Homura.... (voice)
Yasushi Niko.... (voice)
Hideo Watanabe.... (voice)
Yasuhiro Fujiwara.... (voice)
Tomoyasu Sakata....SWAT Chief (voice)
 24. Einsame Burg, untergehende Sonne
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Yamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
David Wittenberg....Saito (voice)
Bob Buchholz....Paz (voice)
Taro Yamaguchi....Borma (voice)
Sakiko Tamagawa....Tachikoma (voice)
Yoshiyuki Kaneko....Prime Minister (voice)
Yosuke Akimoto....Minister of Home Affairs (voice)
Minoru Inaba....Captain (voice)
Daisuke Egawa....Commander (voice)
Masako Inui....Nurse (voice)
Kenichi Mochizuki....Investigator (voice)
Eri Ohno....Operator (voice)
Nobuyuki Hiyama....Announcer (voice)
 25. Kugelhagel
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Toru Ohkawa....Saito (voice)
Sakiko Tamagawa....Tachikoma (voice)
Ttako Ishimori....Ministery of Justice Official (voice)
Minoru Inaba....Captain (voice)
Pilots
Toshihiro Nakamura.... (voice)
Masao Harada.... (voice)
Kenichi Mochizuki.... (voice)
Makoto Homura.... (voice)
Maaya Sakamoto....Little Motoko (voice)
 26. Öffentliche Sicherheit Sektion 9, zum Zweiten
Atsuko Tanaka....Kusanagi (voice)
Osamu Saka....Aramaki (voice)
Akio Ohtsuka....Batou (voice)
Kohichi Tamadera....Togusa (voice)
Yutaka Nakano....Ishikawa (voice)
Toru Ohkawa....Saito (voice)
Takashi Onozuka....Paz (voice)
Taro Yamaguchi....Borma (voice)
Ttako Ishimori....Ministry of Justice Official (voice)
Toshihiko Nakajima....Serano (voice)
Hiroshi Yanaka....Fukami (voice)
Nobuyuki Hiyama....Sugi-Chan (voice)
George Nakata....Kusunoki (voice)
Masayo Hosono....Newscaster (voice)