Farscape - Verschollen im All: Die komplette Staffel 3

Audio format Features Cast

Original Title: Farscape: The Complete Season Three Country of Origin:  United States Production year: 2001 Directors: Ian Watson, Andrew Prowse, Tony Tilse, Peter Andrikidis, Ian Barry, Catherine Millar, Rowan Woods Rating: UPC [Locale]: 4-042564-146745 Running time: 18:45 (1125 Min.) Casetype: Slip Case Format: Color, 1.33:1, Full Frame DVD-Format: Single-Sided, Double-Layered Released: May 30, 2014 Collection type: Owned (#603) Status: Available Purchase date: June 15, 2014 Purchase price: €27,98 Purchase place:  • OFDB Review (movie): Review (video): Review (audio): Review (extras): Overview AUFWÄNDIGE CO-PRODUKTION VON HALLMARK ENTERTAINMENT UND DER JIM HENSON PRODUCTIONS, DEREN LEGENDÄRER JIM HENSON'S CREATURE SHOP („MUPPET SHOW“, „STAR WARS“) DIE ZAHLREICHEN KREATIVEN ALIENS SCHUF. Bei einem Experimentalflug mit seiner Raumfähre „Farscape One“ erzeugte der Astronaut John Crichton (Ben Browder) ein Wurmloch, das ihn in einen weit entfernten Bereich des Universums versetzte. Dort angekommen geriet er in einen Gefangenenausbruch und schloss sich den Verurteilten an Bord des biomechanoiden Gefangenentransporters Moya an. Zu der Besatzung zählen die Priesterin Zhaan (Virginia Hey), der Krieger Ka D'Argo (Anthony Simcoe), der gestürzte Monarch Rygel XVI. sowie die schöne Peacekeeperin Aeryn Sun (Claudia Black). Doch vor genau jenen so gar nicht friedliebenden Peacekeepern muss die Zweckgemeinschaft an Bord der Moya in die Unerforschten Territorien flüchten, in denen zahlreiche Abenteuer, Wunder und Gefahren auf sie warten. Während jeder an Bord seine eigenen Pläne für die Zukunft hat, versucht Crichton nur, einen Weg zurück zur Erde zu finden. Doch auch die Peacekeeper sind ihm nach wie vor auf den Fersen. Peacekeeper-Captain Crais (Lani Tupu) macht Crichton für den Tod seines Bruders verantwortlich und der noch viel gefährlichere Scorpius (Wayne Pygram) hat es auf die Wurmlochtechnologie in Crichtons Kopf abgesehen. Mit ihr kann er sich die Vorherrschaft im Universum sichern, doch Crichton und seine neuen Freunde sind nicht so leicht unterzukriegen... Notes	DVD Covers
	Misc.  • Profile Contributors  • Invelos Profile Links  • US IMDb  • Wikipedia
Genres Science-Fiction Adventure Television Studios Production Studios:  • Hallmark Entertainment  • The Jim Henson Company Media Companies:  • AL!VE  • fernsehjuwelen
Audio format German   DTS HD Master Audio 5.1 English   DTS HD Master Audio 5.1 Subtitles German
Discs # Description A B DS DL A DL B 1 Disc 1 (Episoden 1-4) 2 Disc 2 (Episoden 5-8) 3 Disc 3 (Episoden 9-12) 4 Disc 4 (Episoden 13-16) 5 Disc 5 (Episoden 17-20) 6 Disc 6 (Episoden 21-22)
Features Featurettes, Commentary, Deleted Scenes, Interviews, Outtakes/Bloopers
Crew  1. Die Phase der Tode Direction Ian Watson .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Richard Manning .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Wayne Le Clos .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Christian Bass .... Sound Editor Cate Cahill .... Sound Editor Angus Robertson .... Sound Editor Alicia Slusarky .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  2. Unter den Zwillingssonnen von Qell Direction Andrew Prowse .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Justin Monjo .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Neil Thumpston .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Alicia Slusarky .... Sound Editor Linda Murdoch .... Sound Editor Nicholas Breslin .... Sound Editor Ella Fairbairn .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  3. Die selbst beigebrachten Wunden: Teil 1 Direction Tony Tilse .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By David Kemper .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Martin Connor .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Christian Bass .... Sound Editor Linda Murdoch .... Sound Editor Nicholas Breslin .... Sound Editor Ella Fairbairn .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  4. Die selbst beigebrachten Wunden: Teil 2 Direction Tony Tilse .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By David Kemper .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Wayne Le Clos .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Christian Bass .... Sound Editor Cate Cahill .... Sound Editor Angus Robertson .... Sound Editor Alicia Slusarky .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  5. Ein Riss in der Zeit Direction Peter Andrikidis .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Steve Worland .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Neil Thumpston .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Cate Cahill .... Sound Editor Angus Robertson .... Sound Editor Alicia Slusarky .... Sound Editor Christian Bass .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  6. Friss mich oder stirb! Direction Ian Watson .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Matt Ford .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Martin Connor .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Cate Cahill .... Sound Editor Nicholas Breslin .... Sound Editor Ella Fairbairn .... Sound Editor Martin White .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  7. Talyns Flucht - Aeryns Schicksal Direction Ian Barry .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Clayvon C. Harris .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Wayne Le Clos .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Angus Robertson .... Sound Editor Alicia Slusarky .... Sound Editor Christian Bass .... Sound Editor Nicholas Breslin .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  8. Das unheimliche, grünäugige Monster Direction Tony Tilse .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Ben Browder .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Martin Connor .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Cate Cahill .... Sound Editor Ella Fairbairn .... Sound Editor Angus Robertson .... Sound Editor Martin White .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  9. Einer muss verlieren Direction Catherine Millar .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Justin Monjo .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Neil Thumpston .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Alicia Slusarky .... Sound Editor Christian Bass .... Sound Editor Nicholas Breslin .... Sound Editor Ella Fairbairn .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  10. Rätsel der Relativität Direction Peter Andrikidis .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Rockne S. O'Bannon .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Wayne Le Clos .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Cate Cahill .... Sound Editor Angus Robertson .... Sound Editor Alicia Slusarky .... Sound Editor Martin White .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  11. Inkubator - Ort seiner Herkunft Direction Ian Watson .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Richard Manning .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Neil Thumpston .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Christian Bass .... Sound Editor Nicholas Breslin .... Sound Editor Ella Fairbairn .... Sound Editor Martin White .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  12. In der Korona des Sirenensterns Direction Ian Barry .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Matt Ford .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Martin Connor .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Alicia Slusarky .... Sound Editor Cate Cahill .... Sound Editor Martin White .... Sound Editor Angus Robertson .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  13. Der unglaubliche Abenteuertrip Direction Tony Tilse .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Lily Taylor .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Wayne Le Clos .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Alicia Slusarky .... Sound Editor Cate Cahill .... Sound Editor Martin White .... Sound Editor Angus Robertson .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  14. Kampf um unbegrenzte Möglichkeiten: Teil 1 Direction Peter Andrikidis .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Carleton Eastlake .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Neil Thumpston .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Rodney Berling .... Sound Editor Nicholas Breslin .... Sound Editor Ella Fairbairn .... Sound Editor Martin White .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  15. Kampf um unbegrenzte Möglichkeiten: Teil 2 Direction Ian Watson .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Carleton Eastlake .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Marcus D'Arcy .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Alicia Slusarky .... Sound Editor Cate Cahill .... Sound Editor Nicholas Breslin .... Sound Editor Angus Robertson .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  16. Die Geschichte mit dem Racheengel Direction Andrew Prowse .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By David Kemper .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Deborah Peart .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Cate Cahill .... Sound Editor Ella Fairbairn .... Sound Editor Martin White .... Sound Editor Rodney Berling .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  17. Dort unten auf Valldon Direction Rowan Woods .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Justin Monjo .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Wayne Le Clos .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Angus Robertson .... Sound Editor Alicia Slusarky .... Sound Editor Nicholas Breslin .... Sound Editor Ella Fairbairn .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  18. Crichton ist tot - Es lebe Crichton Direction Tony Tilse .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Rockne S. O'Bannon .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Neil Thumpston .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Martin White .... Sound Editor Rodney Berling .... Sound Editor Cate Cahill .... Sound Editor Angus Robertson .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  19. Der Anfang vom Ende Direction Peter Andrikidis .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Matt Ford .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Nicholas Holmes .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Alicia Slusarky .... Sound Editor Nicholas Breslin .... Sound Editor Ella Fairbairn .... Sound Editor Martin White .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  20. Ein infernalischer Plan: Teil 1 Direction Ian Watson .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Richard Manning .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Wayne Le Clos .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Rodney Berling .... Sound Editor Cate Cahill .... Sound Editor Angus Robertson .... Sound Editor Alicia Slusarky .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  21. Ein infernalischer Plan: Teil 2 Direction Rowan Woods .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By Rockne S. O'Bannon .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Neil Thumpston .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Nicholas Breslin .... Sound Editor Ella Fairbairn .... Sound Editor Martin White .... Sound Editor Rodney Berling .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects  22. Norantis Zukunftsvision Direction Andrew Prowse .... Director Writing Rockne S. O'Bannon .... Created By David Kemper .... Writer Production Richard Manning .... Executive Producer Anthony Winley .... Producer David Kemper .... Executive Producer Juliet Blake .... Executive Producer Robert Halmi, Jr. .... Executive Producer Brian Henson .... Executive Producer Cinematography Russel Bacon .... Director of Photography Film Editing Nicholas Holmes .... Film Editor Music Guy Gross .... Composer Guy Gross .... Theme By Subvision .... Theme By Sound Chris Alderton .... Sound David White .... Supervising Sound Editor Peter Purcell .... Sound Re-Recording Mixer Cate Cahill .... Sound Editor Angus Robertson .... Sound Editor Alicia Slusarky .... Sound Editor Nicholas Breslin .... Sound Editor Art Tim Ferrier .... Production Designer Terry Ryan .... Costume Designer Jen Lamphee .... Make-up Artist Dave Elsey .... Creature Design Scott Bird .... Art Director Lyn Askew .... Costume Designer Chris Murray .... Visual Effects Marusha Kushniruk Xeros .... Visual Effects
Cast  1. Die Phase der Tode Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Virginia Hey .... Pa'u Zotoh Zhaan Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Hugh Keays-Byrne .... Grunchik Matt Newton .... Jothee David Franklin .... Lieutenant Braca Thomas Holesgrove .... Tocot, Plonek Aaron Catalan .... Officer Kobrin Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice)  2. Unter den Zwillingssonnen von Qell Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Virginia Hey .... Pa'u Zotoh Zhaan Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Matt Newton .... Jothee Leeanna Walsman .... Borlik Thomas Holesgrove .... Moordil Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice) Jessica Fallico .... Girl Arthur Percival .... Interon  3. Die selbst beigebrachten Wunden: Teil 1 Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Virginia Hey .... Pa'u Zotoh Zhaan Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Tammy MacIntosh .... Jool Victoria Longley .... Neeyala Nicholas Hope .... Kreetago Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice) Dwayne Fernandes .... Cresto Kerith Atkinson .... Shreena Brian Carbee .... Lastren  4. Die selbst beigebrachten Wunden: Teil 2 Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Virginia Hey .... Pa'u Zotoh Zhaan Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Tammy MacIntosh .... Jool Victoria Longley .... Neeyala Nicholas Hope .... Kreetago Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice) Dwayne Fernandes .... Cresto Kerith Atkinson .... Shreena Brian Carbee .... Lastren  5. Ein Riss in der Zeit Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Tammy MacIntosh .... Jool Dan Spielman .... Sub-Officer Dacon Lucy Bell .... Kelsa Marshall Napier .... General Grynes Terry Serio .... Colonel Lennok Basia A'hern .... Cyntrina Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice) Alan Cinis .... Officer Tarn Anne-marie Kreller .... Nurse  6. Friss mich oder stirb! Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Tammy MacIntosh .... Jool Shane Briant .... Kaarvok Lisa Griffiths .... Belima Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice) Sean Masterson .... Voice of Rovhu's Pilot (voice)  7. Talyns Flucht - Aeryns Schicksal Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Tammy MacIntosh .... Jool Rebecca Gibney .... Rinic Sarova Robert Bruning .... Rinic Bralanoth Sandy Winton .... Rinic Tolven Linda Cropper .... Xhalax Sun Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice)  8. Das unheimliche, grünäugige Monster Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Virginia Hey .... Pa'u Zotoh Zhaan Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice)  9. Einer muss verlieren Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Tammy MacIntosh .... Jool David Franklin .... Lieutenant Braca Ian Bliss .... Drillic Johanna Kerrigan .... Linfer Danny Adcock .... Co-Kura Strappa Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice) Tux Akindoyeni .... Rinon  10. Rätsel der Relativität Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Linda Cropper .... Xhalax Sun Thomas Holesgrove .... Vek Dominique Sweeney .... Thek, Kek Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice)  11. Inkubator - Ort seiner Herkunft Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Tammy MacIntosh .... Jool David Franklin .... Lieutenant Braca Evan Sheaves .... Young Scorpius Johanna Kerrigan .... Linfer Danny Adcock .... Co-Kura Strappa Amy Salas .... Tauza Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice) Stephanie Jacobson .... Nurse Froy Paul Shedlowich .... Plint Thomas Holesgrove .... Wolesh Sam Healy .... Rylani Jeema Nicholas Bishop .... Ghebb Dellos William Zappa .... Captain Molayne  12. In der Korona des Sirenensterns Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Virginia Hey .... Pa'u Zotoh Zhaan Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Linda Cropper .... Xhalax Sun Susan Lyons .... Sierjna Mark Mitchell .... Mu-Quillus Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice)  13. Der unglaubliche Abenteuertrip Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Tammy MacIntosh .... Jool Francesca Buller .... Raxil Tamblyn Lord .... Fe'Tor Laura Keneally .... Theladh Anthony Martin .... Mitols Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice) Richard Carter .... Voice of Kabaah (voice) Milan Keyser .... Sarl Jaye Paul .... Heska Tinaco  14. Kampf um unbegrenzte Möglichkeiten: Teil 1 Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Kent McCord .... Jack Crichton Magda Szubanski .... Furlow Patrick Ward .... Zylar Ray Anthony .... Alcar Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice)  15. Kampf um unbegrenzte Möglichkeiten: Teil 2 Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Kent McCord .... Jack Crichton Magda Szubanski .... Furlow Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice) Thomas Holesgrove .... Alcar Noel Hodda .... Charrid Leader  16. Die Geschichte mit dem Racheengel Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Virginia Hey .... Pa'u Zotoh Zhaan Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Tammy MacIntosh .... Jool Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice)  17. Dort unten auf Valldon Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Linda Cropper .... Xhalax Sun John Gregg .... Talyn Lyczac Raj Ryan .... Hotel Manager Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice) Mario Halouvas .... Voice of The Seer (voice) Steve Bowers .... Tenek  18. Crichton ist tot - Es lebe Crichton Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Tammy MacIntosh .... Jool Kate Beahan .... Hubero Matt Doran .... Markir Tal Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice) Nicholas McKay .... Voice of Naj Gil (voice) Alexandra Fowler .... Voice of Orhnn (voice)  19. Der Anfang vom Ende Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius David Franklin .... Lieutenant Braca Ben Mendelsohn .... Sko Anthony Hayes .... Wa Inge Hornstra .... Essk Salvatore Coco .... Voodi Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice) Thomas Holesgrove .... Naj Gil  20. Ein infernalischer Plan: Teil 1 Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Tammy MacIntosh .... Jool David Franklin .... Lieutenant Braca Rebecca Riggs .... Commandant Grayza Sean Taylor .... Lieutenant Reljik Marta Dusseldorp .... Officer Yal Henta Lenore Smith .... Lieutenant Larell Lewis Fitz-Gerald .... Kor Tosko Danny Adcock .... Co-Kura Strappa Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice) Mark Mercedes .... Officer Vonk Paul Shedlowich .... Plint Royston Innes .... PK Junior Officer Nick Frisina .... PK Medic  21. Ein infernalischer Plan: Teil 2 Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Tammy MacIntosh .... Jool David Franklin .... Lieutenant Braca Marta Dusseldorp .... Officer Yal Henta Danny Adcock .... Co-Kura Strappa Lenore Smith .... Lieutenant Larell Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice) Sheridan Rynne .... Brenna Ross Sharp Terrence Hepburn .... Armak  22. Norantis Zukunftsvision Ben Browder .... John Crichton Claudia Black .... Aeryn Sun Anthony Simcoe .... Ka D'Argo Gigi Edgley .... Chiana Paul Goddard .... Stark Lani Tupu .... Captain Bialar Crais Wayne Pygram .... Scorpius Tammy MacIntosh .... Jool Kent McCord .... Jack Crichton Melissa Jaffer .... Utu-Noranti Pralatong Jonathan Hardy .... Voice of Rygel (voice) Lani Tupu .... Voice of Pilot (voice) Samantha Wellington .... Woman Behind Counter Jacob Vanderpuije .... Fishing Boy #1 Dion Bilios .... Fishing Boy #2